A sheltered young lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
管理人 @ 月とねむり。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"On the battlefield, if you freeze up, a bullet in the back will come flying before enemy artillery," it is even rumored—and in the private residence of the young demon strategist of whom such things are said, there apparently lives a "sheltered young lady" who is treasured beyond measure.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,282
Sentences 187
Characters 4,448
Unique Words 973
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 301
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.2
Word List (973 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 山の手 | 1 | 5.85 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ガラス玉 | 1 | 4.98 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 留学先 | 1 | 5.42 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| について | 1 | 2.42 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| おエライさん | 1 | 7.11 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 地獄に落ちる | 1 | 5.55 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 政府 | 1 | 3.87 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 抜け抜け | 1 | 5.19 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| たった | 1 | 3.33 |
Showing 1 - 100 of 973 words