My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 会う約束 | 1 | 5.11 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| え | 1 | 2.39 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 年末まで | 1 | 5.69 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 無かった事にする | 1 | 5.76 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| こ | 1 | 3.11 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
Showing 1 - 100 of 693 words