My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ん | 1 | 2.09 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| イメトレ | 1 | 6.07 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 金時計 | 1 | 6.89 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| スピーチ | 1 | 4.99 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| え | 1 | 2.39 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| かも | 1 | 2.76 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 東京行き | 1 | 6.53 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 背の順 | 1 | 6.51 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| この | 1 | 1.58 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
Showing 101 - 200 of 693 words