My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 無かった事にする | 1 | 5.76 |
| え | 1 | 2.39 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 但し | 1 | 3.11 |
Showing 101 - 200 of 693 words