My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 東京行き | 1 | 6.53 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| え | 1 | 2.39 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
Showing 101 - 200 of 693 words