My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 視線 | 1 | 2.32 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| か | 1 | 1.46 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ー | 1 | 2.29 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 背の順 | 1 | 6.51 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| ターミナル駅 | 1 | 6.19 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| かのように | 1 | 3.02 |
Showing 201 - 300 of 693 words