My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店 | 2 | 2.73 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| ほうが良い | 2 | 3.44 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 他聞 | 2 | 3.15 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 報告 | 2 | 2.76 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 絡まる | 2 | 4.48 |
| 写し | 2 | 4.42 |
| 映画 | 2 | 3.89 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 痕 | 2 | 4.18 |
| 久しぶり | 2 | 3.40 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 降る | 2 | 3.80 |
| ガールズラブ | 2 | 6.36 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 週間 | 2 | 4.06 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| される | 2 | 2.48 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 日本酒 | 2 | 4.70 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| 散策 | 1 | 4.17 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 山 | 1 | 2.98 |
Showing 201 - 300 of 693 words