My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短い | 1 | 3.10 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 閉店 | 1 | 4.75 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 無かった事にする | 1 | 5.76 |
| 受験勉強 | 1 | 5.15 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| え | 1 | 2.39 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 笑窪 | 1 | 6.37 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ターミナル駅 | 1 | 6.19 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 甘やか | 1 | 5.18 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 物知り顔 | 1 | 6.17 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 恋人繋ぎ | 1 | 5.62 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
Showing 501 - 600 of 693 words