My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様に | 3 | 1.76 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 彼氏 | 4 | 3.92 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| だから | 4 | 1.99 |
| よね | 4 | 2.43 |
| 終電 | 4 | 5.48 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| 気づく | 4 | 2.78 |
| イジメ | 4 | 4.33 |
| 無い | 4 | 2.25 |
| 時間 | 4 | 2.25 |
| 理由 | 4 | 2.47 |
| 着く | 4 | 3.05 |
| 男性 | 4 | 3.02 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| や | 4 | 1.75 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 駅 | 4 | 3.98 |
| 酔う | 4 | 3.78 |
| 場所 | 4 | 2.27 |
| さ | 5 | 1.59 |
| ちゃんと | 5 | 2.69 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 友人 | 5 | 3.09 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| とは | 5 | 1.95 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| 初めて | 5 | 2.64 |
| 体 | 5 | 2.15 |
| お店 | 5 | 3.48 |
| 新幹線 | 5 | 4.86 |
| って | 5 | 1.78 |
| ば | 5 | 1.60 |
| その | 5 | 1.44 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| でも | 6 | 1.70 |
| へ | 6 | 1.95 |
| して | 6 | 1.31 |
| 剔 | 6 | 2.60 |
| かな | 6 | 2.42 |
| 猫 | 6 | 2.91 |
| 気持ち | 6 | 2.61 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| し | 6 | 1.60 |
| 分かる | 6 | 2.00 |
| よ | 7 | 1.48 |
| には | 7 | 1.57 |
| 話 | 7 | 1.96 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| 会う | 7 | 2.62 |
| そう | 8 | 1.75 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| する | 9 | 1.24 |
| てる | 9 | 1.65 |
| 見る | 9 | 2.00 |
| こと | 10 | 1.30 |
| んだ | 10 | 1.80 |
| れる | 10 | 1.22 |
| ね | 11 | 1.64 |
| 帰る | 13 | 2.52 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| な | 15 | 1.04 |
| 下 | 19 | 1.38 |
| から | 19 | 1.17 |
| いる | 21 | 1.00 |
| 彼女 | 22 | 1.98 |
| だ | 22 | 1.16 |
| で | 30 | 0.86 |
| も | 31 | 1.04 |
| と | 34 | 0.77 |
| 雪 | 36 | 3.11 |
| ちゃん | 37 | 2.24 |
| に | 57 | 0.54 |
| 私 | 58 | 1.50 |
| が | 60 | 0.48 |
| て | 64 | 0.56 |
| を | 66 | 0.41 |
| は | 74 | 0.48 |
| の | 105 | 0.28 |
Showing 601 - 693 of 693 words