My cute, cute little cat Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
獅子座流星群 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After five years, I receive a message from my best friend. "I want to see you," just those words alone. I had a feeling—my love would surely end.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 2,010
Sentences 205
Characters 3,742
Unique Words 693
1-Occurrence Words 432
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 9.8
Word List (693 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋 | 1 | 3.39 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 区内 | 1 | 4.31 |
| 月初め | 1 | 5.86 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 背の順 | 1 | 6.51 |
| こ | 1 | 3.11 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 東京行き | 1 | 6.53 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| スピーチ | 1 | 4.99 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 曇り空 | 1 | 4.92 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 矢張り | 1 | 5.46 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
Showing 601 - 693 of 693 words