Why Is the High-Spec Childhood Friend's Cooking So Bad? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫鶴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The popular, high-spec childhood friend's cooking is inexplicably terrible. It's bitter, sweet, sour... In any case, it has a distinctly unique taste. Apparently, the perfect childhood friend is a man who is catastrophically bad at cooking.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,402
Sentences 152
Characters 2,821
Unique Words 561
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 360
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| う | 1 | 2.61 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 便せん | 1 | 5.78 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| いや | 1 | 2.14 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| やる | 1 | 2.13 |
| スパダリ | 1 | 5.85 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 人が良い | 1 | 5.36 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| や | 1 | 1.75 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 出来映え | 1 | 5.44 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| はは | 1 | 3.43 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
Showing 1 - 100 of 561 words