Why Is the High-Spec Childhood Friend's Cooking So Bad? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫鶴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The popular, high-spec childhood friend's cooking is inexplicably terrible. It's bitter, sweet, sour... In any case, it has a distinctly unique taste. Apparently, the perfect childhood friend is a man who is catastrophically bad at cooking.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,402
Sentences 152
Characters 2,821
Unique Words 561
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 360
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手助け | 1 | 3.93 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| お | 1 | 2.11 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| とも | 1 | 2.37 |
| う | 1 | 2.61 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| えー | 1 | 3.52 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| そ | 1 | 2.90 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
Showing 101 - 200 of 561 words