Why Is the High-Spec Childhood Friend's Cooking So Bad? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫鶴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The popular, high-spec childhood friend's cooking is inexplicably terrible. It's bitter, sweet, sour... In any case, it has a distinctly unique taste. Apparently, the perfect childhood friend is a man who is catastrophically bad at cooking.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,402
Sentences 152
Characters 2,821
Unique Words 561
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 360
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| そ | 1 | 2.90 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| う | 1 | 2.61 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| スパダリ | 1 | 5.85 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
Showing 201 - 300 of 561 words