Why Is the High-Spec Childhood Friend's Cooking So Bad? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫鶴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The popular, high-spec childhood friend's cooking is inexplicably terrible. It's bitter, sweet, sour... In any case, it has a distinctly unique taste. Apparently, the perfect childhood friend is a man who is catastrophically bad at cooking.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,402
Sentences 152
Characters 2,821
Unique Words 561
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 360
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 2 | 2.29 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| あれえ | 2 | 5.39 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 野ぶどう | 1 | 5.55 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| とか | 1 | 2.08 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 味音痴 | 1 | 6.01 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| えー | 1 | 3.52 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| そ | 1 | 2.90 |
Showing 201 - 300 of 561 words