Why Is the High-Spec Childhood Friend's Cooking So Bad? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫鶴 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The popular, high-spec childhood friend's cooking is inexplicably terrible. It's bitter, sweet, sour... In any case, it has a distinctly unique taste. Apparently, the perfect childhood friend is a man who is catastrophically bad at cooking.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,402
Sentences 152
Characters 2,821
Unique Words 561
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 360
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.2
Word List (561 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| するする | 1 | 4.48 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| とも | 1 | 2.37 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| や | 1 | 1.75 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 読モ | 1 | 6.59 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 突っ返す | 1 | 5.54 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 善意 | 1 | 4.18 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 伝書鳩 | 1 | 5.10 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 生煮え | 1 | 6.25 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 顰蹙 | 1 | 5.29 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 炒め | 1 | 4.65 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| お | 1 | 2.11 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 形 | 1 | 2.70 |
Showing 401 - 500 of 561 words