The reason for getting married? It's money, so what? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鵠居士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Through her grandfather's will, Merrina married the Marquis Ferdinand, who had captivated the eyes of all the women in high society. Eight years have passed since then. The conditions of the will have been fulfilled, and Merrina no longer has any need to remain married. So, what should she do? Merrina finds herself troubled.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 38 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,256
Sentences 1,634
Characters 36,083
Unique Words 3,321
1-Occurrence Words 1,759
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,213
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 11.8
Word List (3,321 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸いな事に | 1 | 4.84 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 事無く | 1 | 4.10 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 貴女達 | 1 | 4.83 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 若君 | 1 | 4.88 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 何処かしら | 1 | 5.75 |
| 一派 | 1 | 4.36 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 隊長 | 1 | 3.09 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 人の事言えない | 1 | 5.84 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 厳命 | 1 | 4.64 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 身奇麗 | 1 | 5.63 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 結婚生活 | 1 | 4.93 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
Showing 301 - 400 of 3,321 words