The attic is freezing cold today as well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉川葉月 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A condemnation drama of a duke's daughter by a viscount's daughter. Watching over them from above is——? A sequel to "The Attic is Stuffy Today." This work can be read without having read the previous installment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 919
Sentences 83
Characters 1,762
Unique Words 430
1-Occurrence Words 320
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 364
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.1
Word List (430 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 69 | 0.28 |
| を | 26 | 0.41 |
| に | 22 | 0.54 |
| が | 21 | 0.48 |
| と | 21 | 0.77 |
| は | 21 | 0.48 |
| 令嬢 | 19 | 3.06 |
| 〜 | 18 | 3.21 |
| て | 17 | 0.56 |
| で | 16 | 0.86 |
| 王子 | 13 | 2.76 |
| 公爵 | 13 | 2.85 |
| する | 11 | 1.24 |
| 家 | 10 | 2.15 |
| いる | 8 | 1.00 |
| である | 8 | 1.76 |
| 子爵 | 8 | 3.28 |
| た | 7 | 2.12 |
| な | 6 | 1.04 |
| 王弟 | 6 | 4.10 |
| 第二 | 6 | 3.20 |
| から | 6 | 1.17 |
| も | 6 | 1.04 |
| して | 6 | 1.31 |
| 第一 | 6 | 3.13 |
| 影 | 6 | 2.89 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 任務 | 5 | 3.38 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 主 | 5 | 2.62 |
| 殿 | 5 | 2.18 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 団長 | 5 | 3.09 |
| 次女 | 4 | 4.50 |
| お | 4 | 2.11 |
| その | 4 | 1.44 |
| ねぇ | 4 | 2.61 |
| 彼ら | 4 | 2.47 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| 騎士 | 4 | 2.31 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 王家 | 4 | 3.23 |
| あ | 4 | 2.22 |
| んです | 3 | 2.32 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| 国 | 3 | 2.34 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 令息 | 3 | 4.12 |
| 男爵 | 3 | 3.29 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| 宰相 | 3 | 3.27 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| 天井裏 | 3 | 5.01 |
| 婚約破棄 | 2 | 3.72 |
| 蹴り | 2 | 3.23 |
| 土下座 | 2 | 3.89 |
| どうも | 2 | 3.18 |
| パーティ | 2 | 3.10 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 非公式 | 2 | 4.55 |
| とか | 2 | 2.08 |
| そして | 2 | 1.87 |
| か | 2 | 1.46 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 裏方 | 2 | 4.54 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| や | 2 | 1.75 |
| 長男 | 2 | 3.91 |
| 各 | 2 | 3.30 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 階下 | 2 | 4.37 |
| 聞きつける | 2 | 4.13 |
| より | 2 | 2.31 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 数年前 | 2 | 4.25 |
| 宣言 | 2 | 3.25 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 王国 | 2 | 2.54 |
| とは | 2 | 1.95 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| ので | 2 | 1.80 |
| には | 2 | 1.57 |
| 隊 | 2 | 3.05 |
| ない | 2 | 1.61 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 騎士団 | 2 | 2.86 |
| 殿下 | 2 | 2.73 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 王太子 | 2 | 3.30 |
| です | 2 | 1.71 |
| 教師 | 2 | 3.40 |
| 次男 | 2 | 3.98 |
| 観察 | 2 | 3.29 |
| では | 2 | 1.75 |
| 下 | 2 | 1.38 |
Showing 1 - 100 of 430 words