Bug Fix History of a Certain Eroge Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
HasumiChouji Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Who on earth made a mistake and where? I'm posting the same work on "Naro," "Kakuyomu," "Alphapolice," "pixiv," "Novel Days," "Novelism," "GALLERIA," "Novel Up+."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 6 min
Estimated reading time per work
Words 257
Sentences 18
Characters 481
Unique Words 132
1-Occurrence Words 85
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 102
1-Occurrence Kanji 68
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 14.3
Word List (132 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 寄せ | 2 | 3.32 |
| お願いいたします | 2 | 4.16 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| 取り消し | 2 | 4.93 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 当 | 3 | 4.11 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| する | 3 | 1.24 |
| に関して | 3 | 2.91 |
| 動画 | 3 | 3.89 |
| て | 3 | 0.56 |
| ので | 3 | 1.80 |
| ゲーム | 4 | 2.86 |
| ユーザー | 4 | 4.53 |
| 行なう | 4 | 3.94 |
| は | 5 | 0.48 |
| で | 5 | 0.86 |
| 月 | 7 | 2.91 |
| 年 | 7 | 2.64 |
| 修正 | 8 | 3.31 |
| に | 8 | 0.54 |
| を | 8 | 0.41 |
| 日 | 11 | 2.53 |
| が | 11 | 0.48 |
| の | 14 | 0.28 |
Showing 101 - 132 of 132 words