"Raise Your Wife and Save the World! ~An Otherworld Transfer Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋空星夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Note added on 2018/11/16 I have remade it. https://ncode.syosetu.com/n0965fd/ Please transfer your bookmarks here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 102,337
Sentences 13,017
Characters 199,968
Unique Words 9,609
1-Occurrence Words 4,175
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,937
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ２番目 | 1 | 4.98 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| ビニール | 1 | 5.04 |
| 同夜 | 1 | 5.51 |
| 風の吹き回し | 1 | 5.16 |
| 買い置き | 1 | 5.49 |
| 西側 | 1 | 4.12 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ３本 | 1 | 4.45 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 二人共 | 1 | 4.17 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 平常運転 | 1 | 4.79 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 思う壺 | 1 | 5.17 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| クリーチャー | 1 | 5.28 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 場面転換 | 1 | 6.02 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| クソビッチ | 1 | 5.84 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| 社会生活 | 1 | 5.75 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| １００パーセント | 1 | 5.20 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 毒味 | 1 | 5.14 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 共有財産 | 1 | 5.60 |
| 痂 | 1 | 5.49 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 伝播 | 1 | 4.53 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| バーロー | 1 | 5.93 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
Showing 2401 - 2500 of 9,609 words