"Raise Your Wife and Save the World! ~An Otherworld Transfer Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋空星夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Note added on 2018/11/16 I have remade it. https://ncode.syosetu.com/n0965fd/ Please transfer your bookmarks here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 102,337
Sentences 13,017
Characters 199,968
Unique Words 9,609
1-Occurrence Words 4,175
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,937
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| オシッコ | 1 | 5.80 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| ぞっとしない | 1 | 5.19 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 分水嶺 | 1 | 5.38 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 倍増 | 1 | 4.69 |
| 奴隷解放 | 1 | 5.04 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 湯けむり | 1 | 5.99 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 北欧神話 | 1 | 5.21 |
| 救世 | 1 | 4.30 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 原住民 | 1 | 5.14 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 体に障る | 1 | 6.05 |
| せこい | 1 | 5.25 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 浴場 | 1 | 4.35 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| パワーバランス | 1 | 4.96 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 滅法 | 1 | 4.96 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| ずうっと | 1 | 5.30 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| ノコギリ | 1 | 5.05 |
| 海老せん | 1 | 6.32 |
| 他所様 | 1 | 5.53 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 簿冊 | 1 | 6.49 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| オッケ | 1 | 5.92 |
| 見地 | 1 | 5.35 |
| 労 | 1 | 4.60 |
Showing 3501 - 3600 of 9,609 words