"Raise Your Wife and Save the World! ~An Otherworld Transfer Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋空星夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Note added on 2018/11/16 I have remade it. https://ncode.syosetu.com/n0965fd/ Please transfer your bookmarks here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 102,337
Sentences 13,017
Characters 199,968
Unique Words 9,609
1-Occurrence Words 4,175
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,937
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 周りくどい | 1 | 6.00 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 腰の低い | 1 | 5.55 |
| カー | 1 | 3.94 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 貢 | 1 | 5.44 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 建築中 | 1 | 5.57 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 連れ回す | 1 | 4.85 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 手引 | 1 | 5.79 |
| 酒瓶 | 1 | 4.35 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| ｂ | 1 | 5.15 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 質が良い | 1 | 5.39 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| お代り | 1 | 4.21 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 戦旗 | 1 | 5.29 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| マグロ | 1 | 4.54 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 女手一つで | 1 | 5.80 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 後一歩 | 1 | 5.20 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 良い目 | 1 | 5.30 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 情緒的 | 1 | 5.88 |
| 海老せん | 1 | 6.32 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 矢尻 | 1 | 5.11 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 流出 | 1 | 4.43 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
Showing 3701 - 3800 of 9,609 words