"Raise Your Wife and Save the World! ~An Otherworld Transfer Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋空星夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Note added on 2018/11/16 I have remade it. https://ncode.syosetu.com/n0965fd/ Please transfer your bookmarks here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 102,337
Sentences 13,017
Characters 199,968
Unique Words 9,609
1-Occurrence Words 4,175
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,937
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 栄養素 | 1 | 5.17 |
| キリン | 1 | 5.34 |
| どす黒い | 1 | 4.42 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 紛れも無い | 1 | 5.28 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| ませる | 1 | 5.13 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 特殊性 | 1 | 5.11 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| ダイレクトマーケティング | 1 | 6.45 |
| 照り焼き | 1 | 5.11 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 軍事力 | 1 | 4.30 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 歯くそ | 1 | 5.06 |
| 数個 | 1 | 4.62 |
| 意味深 | 1 | 4.36 |
| １から | 1 | 4.70 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 原住民 | 1 | 5.14 |
| プリチー | 1 | 6.14 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 振り向きざま | 1 | 4.88 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 習得 | 1 | 3.45 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 終いに | 1 | 4.93 |
| 過ぎた事 | 1 | 5.31 |
| 料理屋 | 1 | 4.74 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 貸し切り状態 | 1 | 5.78 |
| ビーフステーキ | 1 | 6.59 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| うぜえ | 1 | 5.39 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 寸分違わぬ | 1 | 5.38 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
Showing 7901 - 8000 of 9,609 words