"Raise Your Wife and Save the World! ~An Otherworld Transfer Story~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋空星夏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Note added on 2018/11/16 I have remade it. https://ncode.syosetu.com/n0965fd/ Please transfer your bookmarks here.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 32 min
Estimated reading time per chapter
Words 102,337
Sentences 13,017
Characters 199,968
Unique Words 9,609
1-Occurrence Words 4,175
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,937
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 7.9
Word List (9,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 吐根 | 1 | 5.38 |
| 上馬 | 1 | 6.89 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| スクラップ | 1 | 5.10 |
| サービスタイム | 1 | 6.40 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 即効 | 1 | 5.24 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 包容 | 1 | 5.91 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
| ソース | 1 | 3.88 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 凡 | 1 | 4.69 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| スプラッター | 1 | 5.65 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| ヤブ | 1 | 6.01 |
| 体に障る | 1 | 6.05 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| あっそ | 1 | 4.97 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 辛勝 | 1 | 5.42 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| ニワトリ | 1 | 4.87 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| ごく一部 | 1 | 4.64 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 係の人 | 1 | 5.55 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 信頼性 | 1 | 4.96 |
| サンドバッグ | 1 | 5.23 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 従事 | 1 | 4.35 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| へそで茶を沸かす | 1 | 7.11 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 作戦会議 | 1 | 4.31 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 伝導 | 1 | 5.17 |
| 錆び | 1 | 4.70 |
Showing 8001 - 8100 of 9,609 words