Love Given to My Beloved Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南雲 皋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Erina Cornas was a child of infidelity. When my biological mother died and I was cast out of the house by my stepmother, I found my destiny with the Hermyle family who took me in. My everything. Please, for you. This is a work submitted to the "Send Over a Badass Cool Girl Cup" hosted by Kanzaki Tsukikei.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,624
Sentences 125
Characters 2,947
Unique Words 645
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 469
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 13.0
Word List (645 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 表彰台 | 1 | 5.71 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| なら | 1 | 2.00 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| 成績優秀者 | 1 | 5.25 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| や | 1 | 1.75 |
| である | 1 | 1.76 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| お | 1 | 2.11 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| での | 1 | 2.60 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 頭から爪先まで | 1 | 5.87 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| ルージュ | 1 | 3.94 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| また | 1 | 2.19 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| イブニングドレス | 1 | 5.67 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
Showing 101 - 200 of 645 words