Choro-in's Debt of Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, there lived a kind-hearted young man. One day, the young man happened to find a crane caught in a trap in the rice field, and he helped it. That night, as heavy snow fell, someone came to visit the young man's house. "Excuse me. Please open the door." When he opened the door, standing there was a beautiful young woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,044
Sentences 307
Characters 5,832
Unique Words 1,049
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,049 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考える | 1 | 2.30 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| ひとつ屋根の下 | 1 | 6.08 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 身寄り | 1 | 4.86 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| こっぱ微塵 | 1 | 6.81 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 好き放題 | 1 | 4.49 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 召す | 1 | 4.19 |
Showing 1 - 100 of 1,049 words