Choro-in's Debt of Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, there lived a kind-hearted young man. One day, the young man happened to find a crane caught in a trap in the rice field, and he helped it. That night, as heavy snow fell, someone came to visit the young man's house. "Excuse me. Please open the door." When he opened the door, standing there was a beautiful young woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,044
Sentences 307
Characters 5,832
Unique Words 1,049
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,049 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
Showing 401 - 500 of 1,049 words