Choro-in's Debt of Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, there lived a kind-hearted young man. One day, the young man happened to find a crane caught in a trap in the rice field, and he helped it. That night, as heavy snow fell, someone came to visit the young man's house. "Excuse me. Please open the door." When he opened the door, standing there was a beautiful young woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,044
Sentences 307
Characters 5,832
Unique Words 1,049
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,049 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| むさっ苦しい | 1 | 6.72 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 所帯を持つ | 1 | 6.00 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| にも | 1 | 2.03 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 1,049 words