Choro-in's Debt of Gratitude Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あかり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Once upon a time, there lived a kind-hearted young man. One day, the young man happened to find a crane caught in a trap in the rice field, and he helped it. That night, as heavy snow fell, someone came to visit the young man's house. "Excuse me. Please open the door." When he opened the door, standing there was a beautiful young woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,044
Sentences 307
Characters 5,832
Unique Words 1,049
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,049 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちら | 1 | 3.37 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| こっぱ微塵 | 1 | 6.81 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 青年の家 | 1 | 6.45 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 表の戸 | 1 | 6.89 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| ぽかぽか | 1 | 4.78 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| そういうことなら | 1 | 4.34 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 不束者 | 1 | 5.50 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 寝入る | 2 | 4.61 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 寝巻 | 2 | 5.28 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| その日 | 2 | 3.31 |
Showing 601 - 700 of 1,049 words