A Small Wish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've been wanting her for many years, but since I can't get her no matter what, I keep pretending to be just a friend. This is a story about such a man. ※This is also being published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 161
Characters 3,486
Unique Words 708
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.2
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 元カノ | 1 | 5.29 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| のか | 1 | 1.74 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| た | 1 | 2.12 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 馬鹿女 | 1 | 5.35 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 醒ます | 1 | 5.06 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| おい | 1 | 2.87 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
Showing 301 - 400 of 708 words