A Small Wish Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小林 小鳩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've been wanting her for many years, but since I can't get her no matter what, I keep pretending to be just a friend. This is a story about such a man. ※This is also being published on my own website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,808
Sentences 161
Characters 3,486
Unique Words 708
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 453
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.2
Word List (708 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使う | 1 | 2.10 |
| それが | 1 | 2.31 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| おい | 1 | 2.87 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| カメラ | 1 | 4.02 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 丸める | 1 | 4.52 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 洗いたて | 1 | 6.05 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 同窓会 | 1 | 5.12 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 洗濯槽 | 1 | 6.39 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| たって | 1 | 3.39 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| いける | 1 | 3.19 |
| た | 1 | 2.12 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 待ち望む | 1 | 4.44 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| かき回す | 1 | 4.63 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
Showing 301 - 400 of 708 words