Flowers Scattered in the Night Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨宮雨霧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The path that two high school girls lived. "I hope we can meet again." Saying that, the two of them disappear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,079
Sentences 580
Characters 6,134
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.3
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 遅らす | 1 | 6.11 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ステーキ | 1 | 4.22 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| クロール | 1 | 5.58 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| プールサイド | 1 | 5.42 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
Showing 1 - 100 of 1,072 words