Flowers Scattered in the Night Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨宮雨霧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The path that two high school girls lived. "I hope we can meet again." Saying that, the two of them disappear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,079
Sentences 580
Characters 6,134
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.3
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 119 | 0.48 |
| の | 112 | 0.28 |
| に | 106 | 0.54 |
| が | 98 | 0.48 |
| て | 95 | 0.56 |
| を | 86 | 0.41 |
| なの | 57 | 2.22 |
| だ | 39 | 1.16 |
| と | 34 | 0.77 |
| も | 32 | 1.04 |
| で | 31 | 0.86 |
| よ | 29 | 1.48 |
| 先生 | 28 | 2.72 |
| 私 | 27 | 1.50 |
| な | 27 | 1.04 |
| から | 26 | 1.17 |
| れる | 24 | 1.22 |
| いる | 24 | 1.00 |
| そう | 21 | 1.75 |
| こと | 16 | 1.30 |
| ながら | 16 | 1.91 |
| ー | 16 | 2.29 |
| なる | 16 | 1.37 |
| ない | 15 | 1.61 |
| ね | 14 | 1.64 |
| とても | 14 | 2.67 |
| 授業 | 14 | 3.32 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| 食べる | 13 | 2.42 |
| 居る | 12 | 2.39 |
| 行く | 12 | 1.99 |
| か | 12 | 1.46 |
| する | 11 | 1.24 |
| 声 | 11 | 2.02 |
| はは | 10 | 3.43 |
| そんな | 10 | 1.84 |
| 向かう | 10 | 2.31 |
| へ | 9 | 1.95 |
| 顧問 | 9 | 4.41 |
| 走る | 9 | 2.77 |
| んだ | 9 | 1.80 |
| 顔 | 9 | 1.91 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| 早く | 8 | 2.72 |
| てる | 8 | 1.65 |
| 頭 | 8 | 2.23 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 入る | 8 | 2.14 |
| 少し | 8 | 2.13 |
| 何で | 8 | 2.52 |
| をして | 8 | 2.06 |
| この | 8 | 1.58 |
| 海 | 7 | 2.90 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 終わる | 7 | 2.44 |
| いい | 7 | 2.05 |
| 傷 | 7 | 2.94 |
| 分かる | 7 | 2.00 |
| 部活 | 7 | 4.01 |
| 何 | 7 | 2.09 |
| 彼女 | 7 | 1.98 |
| ば | 7 | 1.60 |
| 帰る | 7 | 2.52 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| 皆 | 7 | 2.30 |
| 教室 | 7 | 3.38 |
| そうだ | 6 | 2.18 |
| って | 6 | 1.78 |
| 無理 | 6 | 2.63 |
| 大丈夫 | 6 | 2.38 |
| 綺麗 | 6 | 2.92 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| ので | 6 | 1.80 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| し | 6 | 1.60 |
| のか | 6 | 1.74 |
| だが | 6 | 1.83 |
| 課題 | 6 | 3.83 |
| 着く | 6 | 3.05 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 嫌 | 5 | 2.74 |
| 髪 | 5 | 2.71 |
| プール | 5 | 4.19 |
| 濡れ | 5 | 3.98 |
| 花火 | 5 | 4.08 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| また | 5 | 2.19 |
| 何も | 5 | 2.48 |
| 長い | 5 | 2.68 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 幾 | 5 | 2.12 |
| 起きる | 5 | 2.74 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| こんな | 5 | 2.33 |
| 可愛い | 5 | 2.81 |
| 見える | 5 | 2.26 |
| 美味しい | 5 | 2.91 |
| 焼きそば | 5 | 4.70 |
| 響く | 4 | 3.00 |
Showing 1 - 100 of 1,072 words