Flowers Scattered in the Night Sky Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雨宮雨霧 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The path that two high school girls lived. "I hope we can meet again." Saying that, the two of them disappear.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 14
Reading Time 5 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,079
Sentences 580
Characters 6,134
Unique Words 1,072
1-Occurrence Words 690
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 5.3
Word List (1,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| ワンチャン | 1 | 5.16 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 金魚すくい | 1 | 5.69 |
| 恥じらい | 1 | 4.68 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 委員長 | 1 | 3.96 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 演奏会 | 1 | 5.08 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 蝉 | 1 | 4.60 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| どんちゃん騒ぎ | 1 | 5.21 |
| 食べ過ぎる | 1 | 5.40 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 噴射 | 1 | 4.51 |
| 自撮り | 1 | 5.67 |
| 屋台 | 1 | 3.39 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
Showing 501 - 600 of 1,072 words