I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おっと | 1 | 3.55 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 湯あみ | 1 | 5.36 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
Showing 1 - 100 of 1,142 words