I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 南 | 1 | 3.23 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| お | 1 | 2.11 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 来意 | 1 | 5.82 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
Showing 1001 - 1100 of 1,142 words