I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 号室 | 1 | 4.76 |
Showing 101 - 200 of 1,142 words