I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入り | 1 | 3.18 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ワインレッド | 1 | 5.09 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 篭絡 | 1 | 5.03 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 馬鹿男 | 1 | 6.07 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 阿婆擦れ | 1 | 5.56 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 反故にする | 1 | 5.20 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| Ｂ | 1 | 3.69 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
Showing 201 - 300 of 1,142 words