I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 穴だらけ | 1 | 4.64 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| お | 1 | 2.11 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 1,142 words