I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛 | 2 | 3.65 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 長期 | 2 | 4.26 |
| 決して | 2 | 2.91 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 湯 | 2 | 3.82 |
| なんちゃら | 2 | 5.00 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 王立 | 2 | 4.04 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 素晴らしき | 2 | 4.83 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 入寮 | 2 | 5.34 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 阿婆擦れ | 1 | 5.56 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| もし | 1 | 2.64 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 有余 | 1 | 5.93 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| おばあちゃん | 1 | 4.09 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 一ヵ月 | 1 | 5.13 |
Showing 401 - 500 of 1,142 words