I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女 | 2 | 2.48 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| いいから | 2 | 3.49 |
| 学年 | 2 | 4.02 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| をして | 2 | 2.06 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 最終日 | 2 | 4.45 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| となる | 2 | 2.78 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 干支 | 2 | 3.94 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 切り | 2 | 3.60 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 珍獣 | 1 | 4.63 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 来意 | 1 | 5.82 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
Showing 401 - 500 of 1,142 words