I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働き | 1 | 3.64 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| 来意 | 1 | 5.82 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
Showing 501 - 600 of 1,142 words