I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 一号 | 1 | 4.42 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 生徒数 | 1 | 5.43 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 筆舌に尽くしがたい | 1 | 5.19 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
Showing 601 - 700 of 1,142 words