I'm the heroine of an otome game... This is despair!!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A lesbian girl who has been reborn as Canaria, the heroine of an otome game. In the midst of unspeakable despair, she makes a resolution. To find the one woman she should love in this world as well, and to dedicate herself to her happiness. Even if that love is never requited.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,444
Sentences 363
Characters 6,666
Unique Words 1,142
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 655
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,142 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| お | 1 | 2.11 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 運動神経 | 1 | 4.56 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 阿婆擦れ | 1 | 5.56 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| これは | 1 | 2.28 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 来意 | 1 | 5.82 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 片す | 1 | 5.34 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 原石 | 1 | 4.52 |
Showing 701 - 800 of 1,142 words