Summer Cold Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Short Stories with Different Seasons Kansai Couple - It started with the question "Can you do BL in Kansai dialect?" If there are any words you don't understand, please let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 517
Sentences 59
Characters 1,050
Unique Words 288
1-Occurrence Words 216
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 190
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.8
Word List (288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乾し鰯 | 1 | 6.28 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 他人丼 | 1 | 6.89 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ほんま | 1 | 4.60 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| それ | 1 | 2.40 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 猫舌 | 1 | 5.10 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 投げ遣り | 1 | 5.81 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| いる | 1 | 1.00 |
| サプリメント | 1 | 6.04 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| だって | 1 | 2.30 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| かな | 1 | 2.42 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| なので | 1 | 2.48 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 引き家 | 1 | 7.42 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| タイマー | 1 | 5.07 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| やない | 1 | 4.25 |
Showing 1 - 100 of 288 words