Summer Cold Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Short Stories with Different Seasons Kansai Couple - It started with the question "Can you do BL in Kansai dialect?" If there are any words you don't understand, please let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 517
Sentences 59
Characters 1,050
Unique Words 288
1-Occurrence Words 216
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 190
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.8
Word List (288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| あーと | 1 | 5.39 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| とる | 1 | 3.14 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| サプリメント | 1 | 6.04 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 他人丼 | 1 | 6.89 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| って | 1 | 1.78 |
| 沈没 | 1 | 4.83 |
| やんけ | 1 | 5.60 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| その | 1 | 1.44 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| る | 1 | 3.36 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| ああああ | 1 | 3.33 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 汗を流す | 1 | 5.02 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 漬物 | 1 | 4.79 |
Showing 101 - 200 of 288 words