Summer Cold Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠義 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Short Stories with Different Seasons Kansai Couple - It started with the question "Can you do BL in Kansai dialect?" If there are any words you don't understand, please let me know.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 517
Sentences 59
Characters 1,050
Unique Words 288
1-Occurrence Words 216
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 190
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.8
Word List (288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 引き家 | 1 | 7.42 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| それで | 2 | 2.44 |
| せん | 2 | 3.83 |
| やろ | 2 | 4.10 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 山芋 | 2 | 5.47 |
| 原因 | 2 | 3.06 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 一昨日 | 2 | 4.19 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| あかん | 2 | 4.33 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| よ | 2 | 1.48 |
| この | 2 | 1.58 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| だから | 2 | 1.99 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 風呂場 | 2 | 4.33 |
| なる | 2 | 1.37 |
| な | 2 | 1.04 |
| する | 2 | 1.24 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 汗 | 2 | 3.33 |
| こと | 2 | 1.30 |
| だが | 2 | 1.83 |
| し | 2 | 1.60 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 夏風邪 | 2 | 5.81 |
| 煮浸し | 2 | 6.18 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 食事 | 3 | 2.84 |
| あ | 3 | 2.22 |
| てる | 3 | 1.65 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 一品 | 3 | 4.19 |
| 味噌汁 | 3 | 4.30 |
| のに | 3 | 2.21 |
| まで | 4 | 1.84 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| いや | 4 | 2.14 |
| クーラー | 4 | 5.04 |
| や | 4 | 1.75 |
| 麺類 | 4 | 5.31 |
| 焼きナス | 4 | 6.27 |
| 食う | 5 | 3.13 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| お前 | 5 | 2.16 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| か | 6 | 1.46 |
| 同居人 | 6 | 4.98 |
| が | 7 | 0.48 |
| も | 8 | 1.04 |
| から | 8 | 1.17 |
| で | 8 | 0.86 |
| に | 8 | 0.54 |
| て | 12 | 0.56 |
| と | 15 | 0.77 |
| を | 16 | 0.41 |
| の | 21 | 0.28 |
| は | 23 | 0.48 |
Showing 201 - 288 of 288 words