Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| ぴっちり | 1 | 5.14 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 助走 | 1 | 4.64 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 降りかかる火の粉は払わねばならぬ | 1 | 7.59 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 復元作業 | 1 | 6.99 |
| もしゃもしゃ | 1 | 4.87 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| ハードトレーニング | 1 | 6.66 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 不能 | 1 | 4.04 |
| 流派 | 1 | 4.02 |
| 情景 | 1 | 4.48 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 良いね | 1 | 4.73 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 間引く | 1 | 4.99 |
| 子供騙し | 1 | 5.65 |
| 本部 | 1 | 3.62 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 神の子 | 1 | 4.90 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 灼熱 | 1 | 4.12 |
| 半殺し | 1 | 4.78 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 褌一丁 | 1 | 5.88 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 大金星 | 1 | 5.41 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| かけ上がる | 1 | 6.49 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 絶対悪 | 1 | 5.71 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 為る | 1 | 4.98 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 食虫 | 1 | 5.53 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 沈静化 | 1 | 4.88 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 舌を出す | 1 | 5.02 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| リセット | 1 | 4.43 |
| いか様 | 1 | 5.65 |
| 感電 | 1 | 4.82 |
| 妙技 | 1 | 5.20 |
| 近衛兵 | 1 | 4.33 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 弱い者いじめ | 1 | 5.35 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 王者 | 1 | 4.33 |
| ひざ蹴り | 1 | 6.29 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 戦い抜く | 1 | 5.23 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 程程 | 1 | 6.99 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 警備 | 1 | 3.42 |
| 大立ち回り | 1 | 4.93 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 最古 | 1 | 4.60 |
Showing 901 - 1000 of 16,429 words