Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と思われる | 2 | 3.34 |
| 一夫多妻 | 2 | 5.04 |
| 深追い | 2 | 4.87 |
| 殉ずる | 2 | 5.46 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 売り渡す | 2 | 5.04 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 着こなし | 2 | 4.75 |
| 正気の沙汰ではない | 2 | 5.20 |
| なりに | 2 | 4.03 |
| 門外漢 | 2 | 5.08 |
| ビビる | 2 | 4.00 |
| 無くして | 2 | 4.04 |
| 身分不相応 | 2 | 5.79 |
| 所在 | 2 | 4.25 |
| ボール | 2 | 3.62 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
| 直属 | 2 | 4.11 |
| 憶える | 2 | 4.16 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
| 虚仮 | 2 | 5.26 |
| 脛 | 2 | 4.22 |
| 軒並み | 2 | 4.46 |
| 観光地 | 2 | 4.66 |
| 餓虎 | 2 | 5.05 |
| 創生 | 2 | 5.17 |
| 無形 | 2 | 4.79 |
| 切りがない | 2 | 4.78 |
| 廓 | 2 | 4.34 |
| 敢えなく | 2 | 4.81 |
| 手を抜く | 2 | 4.69 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 日ごろ | 2 | 4.98 |
| 前傾姿勢 | 2 | 4.87 |
| 分際 | 2 | 4.46 |
| 公 | 2 | 3.28 |
| ベスト | 2 | 4.08 |
| 垂れる | 2 | 4.07 |
| 油を注ぐ | 2 | 5.74 |
| 指導者 | 2 | 4.21 |
| 叩きこむ | 2 | 4.96 |
| おびき寄せる | 2 | 4.71 |
| 緊急時 | 2 | 4.43 |
| 十四 | 2 | 4.09 |
| イコール | 2 | 4.52 |
| コール | 2 | 3.93 |
| 狂信者 | 2 | 4.70 |
| 旅に出る | 2 | 4.50 |
| ボケ | 2 | 3.70 |
| 鎧袖一触 | 2 | 5.02 |
| 陸地 | 2 | 4.35 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| 時間の許す限り | 2 | 5.55 |
| リスク | 2 | 3.71 |
| 高々 | 2 | 4.14 |
| 表紙 | 2 | 4.24 |
| 下がり | 2 | 4.06 |
| 解けない | 2 | 4.63 |
| コクン | 2 | 5.02 |
| 引き付ける | 2 | 4.64 |
| スペシャル | 2 | 4.63 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| した方がいい | 2 | 4.03 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 烈火 | 2 | 4.77 |
| 財 | 2 | 4.63 |
| 近道 | 2 | 4.56 |
| 念 | 2 | 3.64 |
| オーバーワーク | 2 | 5.48 |
| 間引き | 2 | 4.89 |
| 堀 | 2 | 4.20 |
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| 一歳 | 2 | 4.56 |
| 考え直す | 2 | 4.34 |
| 自己主張 | 2 | 4.51 |
| 実権 | 2 | 4.67 |
| 嗅覚 | 2 | 3.97 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 言葉を交わす | 2 | 4.22 |
| 食糧 | 2 | 3.85 |
| 何かにつけて | 2 | 4.99 |
| 天の | 2 | 3.83 |
| 腹筋 | 2 | 4.45 |
| 引っ越し | 2 | 4.29 |
| くすぐる | 2 | 4.17 |
| 貧弱 | 2 | 4.40 |
| 浪費 | 2 | 4.32 |
| 入場口 | 2 | 5.46 |
| 可能にする | 2 | 4.69 |
| 裏を返せば | 2 | 4.83 |
| どうかと思う | 2 | 4.29 |
| 裏表 | 2 | 4.77 |
| ノコノコ | 2 | 5.11 |
| 人知を超えた | 2 | 5.18 |
| 少し間をおいて | 2 | 5.60 |
| 暖まる | 2 | 4.94 |
| からっきし | 2 | 5.03 |
| 非常 | 2 | 4.65 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 品 | 2 | 3.26 |
Showing 9901 - 10000 of 16,429 words