Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風情 | 4 | 3.99 |
| 剣を抜く | 4 | 4.46 |
| 取り繕う | 4 | 4.01 |
| 生憎 | 4 | 3.80 |
| 事が出来る | 4 | 3.66 |
| 足手纏い | 4 | 4.75 |
| 妖しい | 4 | 4.20 |
| 急かす | 4 | 4.12 |
| 機能 | 4 | 3.28 |
| 従来 | 4 | 4.49 |
| 惜しみない | 4 | 4.96 |
| 見知る | 4 | 4.00 |
| 空高く | 4 | 4.53 |
| 鈍感 | 4 | 4.26 |
| 紛れ | 4 | 3.73 |
| 張りつめる | 4 | 4.72 |
| 良い目 | 4 | 5.30 |
| 一線を画する | 4 | 5.25 |
| 生やす | 4 | 3.99 |
| 浮き上がる | 4 | 4.22 |
| するべき | 4 | 3.77 |
| 圧力 | 4 | 3.76 |
| 飛び散る | 4 | 3.93 |
| 計る | 4 | 4.20 |
| 凌ぎ | 4 | 4.57 |
| 足止め | 4 | 3.76 |
| 掠める | 4 | 4.04 |
| 大人気 | 4 | 4.38 |
| 成す | 4 | 3.63 |
| 寡黙 | 4 | 4.50 |
| 管理者 | 4 | 4.07 |
| 動き回る | 4 | 3.92 |
| 階 | 4 | 3.43 |
| 素姓 | 4 | 5.80 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| 屈む | 4 | 4.24 |
| よー | 4 | 3.18 |
| 降参 | 4 | 4.12 |
| 突き破る | 4 | 4.14 |
| 持ち歩く | 4 | 4.25 |
| 踊り | 4 | 3.82 |
| 矜持 | 4 | 4.10 |
| ファン | 4 | 3.72 |
| 歳月 | 4 | 4.57 |
| 逃げ場 | 4 | 4.17 |
| 卓 | 4 | 3.97 |
| 来客 | 4 | 4.14 |
| 魅力 | 4 | 3.70 |
| 利用価値 | 4 | 4.53 |
| 好ましい | 4 | 3.95 |
| ポイント | 4 | 3.09 |
| 幻惑 | 4 | 4.47 |
| 飛び立つ | 4 | 4.05 |
| 十分の一 | 4 | 4.78 |
| 逆手 | 4 | 4.34 |
| 常時 | 4 | 4.03 |
| ダッシュ | 4 | 3.84 |
| 近い将来 | 4 | 4.88 |
| 率先 | 4 | 4.16 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| 圧迫 | 4 | 4.33 |
| 無しに | 4 | 3.75 |
| 奥地 | 4 | 4.48 |
| 今や | 4 | 3.63 |
| 心酔 | 4 | 4.61 |
| 目障り | 4 | 4.52 |
| 任す | 4 | 3.71 |
| 稼げる | 4 | 3.86 |
| 一環 | 4 | 4.08 |
| 俱す | 4 | 4.60 |
| 袈裟切り | 4 | 5.31 |
| 二度三度 | 4 | 4.94 |
| 晴れる | 4 | 3.91 |
| 大望 | 4 | 5.43 |
| 並走 | 4 | 4.59 |
| 五百 | 4 | 3.83 |
| 豊か | 4 | 3.61 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| 雷鳴 | 4 | 4.32 |
| 犠牲になる | 4 | 4.77 |
| 防寒具 | 4 | 4.92 |
| 別格 | 4 | 4.47 |
| 指さし | 4 | 4.24 |
| 道理で | 4 | 4.11 |
| 浮かび上がる | 4 | 3.66 |
| 見切る | 4 | 4.37 |
| 切らす | 4 | 4.11 |
| あのね | 4 | 3.94 |
| さえあれば | 4 | 3.98 |
| 豪華絢爛 | 4 | 5.04 |
| 訴えかける | 4 | 4.74 |
| どこの誰 | 4 | 4.51 |
| 全盛期 | 4 | 4.62 |
| 入れ替わり | 4 | 4.35 |
| 変わり果てる | 4 | 4.58 |
| 直向 | 4 | 4.71 |
| 一斉に | 4 | 3.36 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| 開発 | 4 | 3.36 |
| 提起 | 4 | 5.64 |
Showing 10001 - 10100 of 16,429 words