Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ド | 4 | 3.66 |
| そうなんですか | 4 | 3.91 |
| 別物 | 4 | 4.20 |
| 長兄 | 4 | 4.19 |
| 誰が為に | 4 | 6.43 |
| 三度 | 4 | 4.06 |
| 二十年 | 4 | 4.25 |
| 増して | 4 | 3.73 |
| 祭り上げる | 4 | 4.87 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| 棒きれ | 4 | 5.38 |
| 何人か | 4 | 3.53 |
| 愛馬 | 4 | 4.53 |
| 袖 | 4 | 3.69 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| んな | 4 | 3.82 |
| 三日三晩 | 4 | 4.93 |
| 初日 | 4 | 3.84 |
| 人間らしい | 4 | 4.40 |
| 圧迫 | 4 | 4.33 |
| 金属音 | 4 | 4.17 |
| 従って | 4 | 3.83 |
| 自惚れ | 4 | 4.72 |
| 簡素 | 4 | 4.07 |
| ばっかり | 4 | 3.54 |
| 誠実 | 4 | 4.09 |
| 気負う | 4 | 4.57 |
| 向け直す | 4 | 5.46 |
| 忘れ物 | 4 | 4.51 |
| 心酔 | 4 | 4.61 |
| 予備 | 4 | 3.73 |
| 飼育 | 4 | 4.46 |
| 寡黙 | 4 | 4.50 |
| いいえ | 4 | 3.41 |
| 屈す | 4 | 4.34 |
| 死にそう | 4 | 4.20 |
| 足手纏い | 4 | 4.75 |
| ポイント | 4 | 3.09 |
| 煉獄 | 4 | 4.45 |
| 礼儀 | 4 | 3.89 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 子供っぽい | 4 | 4.43 |
| 番号 | 4 | 4.15 |
| 唾 | 4 | 3.87 |
| 揺るがす | 4 | 4.30 |
| 気を失う | 4 | 4.79 |
| 持ち歩く | 4 | 4.25 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| 注文 | 4 | 3.54 |
| 打ち切る | 4 | 4.35 |
| 借用書 | 4 | 5.31 |
| あのね | 4 | 3.94 |
| 足掻き | 4 | 4.62 |
| ファン | 4 | 3.72 |
| 奴等 | 4 | 3.91 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| 候補 | 4 | 3.53 |
| ぐーすか | 4 | 5.71 |
| 込み | 4 | 3.73 |
| 運 | 4 | 3.55 |
| 不器用 | 4 | 4.12 |
| 浄化 | 4 | 3.70 |
| 大物 | 4 | 3.85 |
| 吸い込み | 4 | 4.59 |
| 雷鳴 | 4 | 4.32 |
| 思い知る | 4 | 4.17 |
| 無知 | 4 | 4.28 |
| 花開く | 4 | 4.83 |
| 交易 | 4 | 3.82 |
| 酸っぱい | 4 | 4.40 |
| 至高 | 4 | 4.33 |
| 檻 | 4 | 3.84 |
| ２２時 | 4 | 5.63 |
| がっちり | 4 | 4.36 |
| されるがまま | 4 | 4.74 |
| 加賀 | 4 | 3.82 |
| 清め | 4 | 4.56 |
| 定める | 4 | 4.00 |
| 下り | 4 | 3.63 |
| 見切る | 4 | 4.37 |
| 悪循環 | 4 | 4.90 |
| 食用 | 4 | 4.47 |
| 気軽に | 4 | 3.85 |
| 悪事 | 4 | 4.26 |
| 港 | 4 | 3.54 |
| 跳ねのける | 4 | 5.33 |
| 叶わぬ | 4 | 4.46 |
| 配分 | 4 | 4.47 |
| 十万 | 4 | 4.35 |
| 切らす | 4 | 4.11 |
| 神器 | 4 | 4.04 |
| 張りつめる | 4 | 4.72 |
| 両足 | 4 | 3.97 |
| 神殿 | 4 | 2.99 |
| 疲れ果て | 4 | 4.70 |
| ＳＳ | 4 | 4.25 |
| 旋風 | 4 | 4.45 |
| 片目 | 4 | 4.16 |
| 上昇 | 4 | 3.21 |
| 毛並み | 4 | 4.16 |
Showing 10101 - 10200 of 16,429 words