Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信者 | 4 | 3.92 |
| ＳＳ | 4 | 4.25 |
| 腕前 | 4 | 3.92 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 窺う | 4 | 3.55 |
| 食い止める | 4 | 4.18 |
| 打ちつける | 4 | 4.57 |
| 狡猾 | 4 | 4.44 |
| 纏める | 4 | 4.12 |
| 人間同士 | 4 | 4.68 |
| 対人 | 4 | 4.37 |
| 圧力 | 4 | 3.76 |
| 酸っぱい | 4 | 4.40 |
| 刃物 | 4 | 3.91 |
| 曇る | 4 | 4.17 |
| 管理者 | 4 | 4.07 |
| 現 | 4 | 3.67 |
| 島 | 4 | 3.06 |
| 食用 | 4 | 4.47 |
| 歩き回る | 4 | 4.10 |
| 闖入者 | 4 | 4.94 |
| 五月蝿い | 4 | 3.56 |
| 引き受ける | 4 | 3.91 |
| 気を失う | 4 | 4.79 |
| 男衆 | 4 | 4.06 |
| 向け直す | 4 | 5.46 |
| 最終決定 | 4 | 5.41 |
| 忠誠 | 4 | 3.94 |
| 魅了 | 4 | 3.49 |
| 同類 | 4 | 4.30 |
| 出陣 | 4 | 4.22 |
| 計る | 4 | 4.20 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 大望 | 4 | 5.43 |
| 手相 | 4 | 3.52 |
| 決心 | 4 | 4.13 |
| 洟 | 4 | 3.66 |
| 一刀両断 | 4 | 4.50 |
| 屈す | 4 | 4.34 |
| 腕が立つ | 4 | 4.72 |
| 足掻く | 4 | 4.16 |
| 初手 | 4 | 4.53 |
| 発生源 | 4 | 4.53 |
| 先んじる | 4 | 4.32 |
| 気が済まない | 4 | 4.75 |
| 御苦労 | 4 | 5.25 |
| 射程 | 4 | 3.82 |
| 蒸発 | 4 | 4.25 |
| んん | 4 | 3.70 |
| 見慣れる | 4 | 3.67 |
| 話をする | 4 | 3.66 |
| そうなんです | 4 | 3.96 |
| 二十年 | 4 | 4.25 |
| 魅力 | 4 | 3.70 |
| 誇示 | 4 | 4.50 |
| 港 | 4 | 3.54 |
| 不明 | 4 | 3.44 |
| 大切にする | 4 | 4.61 |
| 根こそぎ | 4 | 4.37 |
| そよ風 | 4 | 4.65 |
| やけに | 4 | 3.73 |
| 意味がある | 4 | 3.88 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
| 容器 | 4 | 4.13 |
| 散らかす | 4 | 4.35 |
| 従来 | 4 | 4.49 |
| 見てろよ | 4 | 5.10 |
| 開発 | 4 | 3.36 |
| 串刺し | 4 | 4.34 |
| 流動 | 4 | 4.87 |
| 祀る | 4 | 4.40 |
| 気軽に | 4 | 3.85 |
| 奥の手 | 4 | 4.28 |
| 余地 | 4 | 3.76 |
| びくともしない | 4 | 4.72 |
| 判断力 | 4 | 4.45 |
| 増加 | 4 | 3.35 |
| ほれ | 4 | 3.95 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| 無駄話 | 4 | 4.89 |
| 抑揚のない | 4 | 4.90 |
| 候補 | 4 | 3.53 |
| 夫 | 4 | 3.35 |
| 指揮 | 4 | 3.45 |
| 二度三度 | 4 | 4.94 |
| 有る | 4 | 3.04 |
| 逃げ込む | 4 | 4.06 |
| 軽 | 4 | 3.90 |
| すまなかった | 4 | 4.11 |
| 歳月 | 4 | 4.57 |
| 有する | 4 | 4.01 |
| 痺れ | 4 | 3.96 |
| 旋風 | 4 | 4.45 |
| 印象 | 4 | 3.24 |
| 見当たらない | 4 | 3.87 |
| 遣り取り | 4 | 4.57 |
| 先約 | 4 | 5.06 |
| 高鳴る | 4 | 4.26 |
| 定める | 4 | 4.00 |
| 揺れ動く | 4 | 4.64 |
Showing 10201 - 10300 of 16,429 words