Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕切れない | 4 | 4.29 |
| いい事 | 4 | 3.82 |
| 一時 | 4 | 3.70 |
| 突き破る | 4 | 4.14 |
| ぶち壊す | 4 | 4.68 |
| 奴等 | 4 | 3.91 |
| 大切に | 4 | 3.69 |
| 説く | 4 | 4.28 |
| 動き回る | 4 | 3.92 |
| 見る目 | 4 | 3.98 |
| ポイント | 4 | 3.09 |
| 上手い | 4 | 3.50 |
| 夜空 | 4 | 3.94 |
| 爽やか | 4 | 3.79 |
| 不幸 | 4 | 3.66 |
| 二度三度 | 4 | 4.94 |
| 不安定 | 4 | 3.91 |
| 話をする | 4 | 3.66 |
| 鍛え上げる | 4 | 4.19 |
| いやあ | 4 | 3.96 |
| 高鳴る | 4 | 4.26 |
| 三日三晩 | 4 | 4.93 |
| ひでえ | 4 | 5.02 |
| 判断力 | 4 | 4.45 |
| 年端 | 4 | 5.46 |
| 良い男 | 4 | 4.80 |
| 大切にする | 4 | 4.61 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 小馬鹿 | 4 | 4.66 |
| 極み | 4 | 4.29 |
| 逃げ込む | 4 | 4.06 |
| 紛れ | 4 | 3.73 |
| 苛む | 4 | 4.20 |
| 押し隠す | 4 | 4.93 |
| 跳ぶ | 4 | 3.78 |
| いっそ | 4 | 3.65 |
| 沈める | 4 | 4.26 |
| 切り上げる | 4 | 4.34 |
| バネ | 4 | 4.58 |
| 子供っぽい | 4 | 4.43 |
| もてなす | 4 | 4.59 |
| お友達 | 4 | 3.90 |
| サボる | 4 | 4.17 |
| 両肩 | 4 | 4.21 |
| 不自然 | 4 | 3.62 |
| 使い道 | 4 | 4.00 |
| 提起 | 4 | 5.64 |
| 南西 | 4 | 4.30 |
| 知る限り | 4 | 4.26 |
| 瞼 | 5 | 3.84 |
| 束ねる | 5 | 4.31 |
| 可能性が高い | 5 | 3.61 |
| 前衛 | 5 | 3.59 |
| 追っかけ | 5 | 4.78 |
| 派遣 | 5 | 3.51 |
| あ奴 | 5 | 4.94 |
| 滑る | 5 | 3.72 |
| 徐々に | 5 | 3.30 |
| 施設 | 5 | 3.37 |
| 物凄い | 5 | 3.53 |
| 広場 | 5 | 3.31 |
| 糧 | 5 | 4.13 |
| ってのは | 5 | 3.25 |
| アレ | 5 | 3.12 |
| 衣服 | 5 | 3.77 |
| 救済 | 5 | 4.00 |
| チェック | 5 | 3.65 |
| 迂回 | 5 | 4.05 |
| 浮く | 5 | 3.68 |
| 一人娘 | 5 | 4.52 |
| 案じる | 5 | 4.03 |
| 案の定 | 5 | 3.83 |
| のたうち回る | 5 | 4.53 |
| 異物 | 5 | 4.38 |
| 障害 | 5 | 3.91 |
| 着ける | 5 | 3.43 |
| 受け継ぐ | 5 | 3.77 |
| 稲光 | 5 | 4.88 |
| 三位 | 5 | 4.56 |
| 一理ある | 5 | 4.41 |
| 一目瞭然 | 5 | 4.27 |
| 羽毛 | 5 | 4.39 |
| 抱き締める | 5 | 3.91 |
| せんと | 5 | 4.48 |
| 伏兵 | 5 | 4.45 |
| 広がり | 5 | 3.86 |
| 虚空 | 5 | 3.86 |
| 短時間 | 5 | 3.94 |
| 客室 | 5 | 4.17 |
| 知り合い | 5 | 3.31 |
| 胴 | 5 | 4.04 |
| 悶絶 | 5 | 4.38 |
| お断り | 5 | 3.92 |
| 恋い焦がれる | 5 | 5.23 |
| 逃げ帰る | 5 | 4.51 |
| 行く手 | 5 | 4.32 |
| 祖先 | 5 | 4.52 |
| 惜しみなく | 5 | 4.67 |
| ってことは | 5 | 3.48 |
| 反対側 | 5 | 3.76 |
Showing 10401 - 10500 of 16,429 words