Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凌ぎ | 4 | 4.57 |
| 向け直す | 4 | 5.46 |
| 奴等 | 4 | 3.91 |
| 重苦しい | 4 | 4.29 |
| 贄 | 4 | 4.42 |
| 帯びる | 4 | 3.63 |
| よー | 4 | 3.18 |
| もてなし | 4 | 4.64 |
| 足取り | 4 | 3.71 |
| 精通 | 4 | 4.49 |
| 刃物 | 4 | 3.91 |
| 軽 | 4 | 3.90 |
| 忠誠 | 4 | 3.94 |
| それでいて | 4 | 3.72 |
| 戦意喪失 | 4 | 5.19 |
| 家名 | 4 | 4.13 |
| 一環 | 4 | 4.08 |
| ふざけ | 4 | 4.01 |
| 対照的 | 4 | 3.99 |
| 非道 | 4 | 4.37 |
| 大言 | 4 | 5.49 |
| 物差し | 4 | 5.09 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 同い年 | 4 | 4.14 |
| 雷鳴 | 4 | 4.32 |
| 裸芽 | 4 | 3.78 |
| 思い描く | 4 | 4.23 |
| 風情 | 4 | 3.99 |
| 行き | 4 | 3.32 |
| 寝かせる | 4 | 3.99 |
| 纏め | 4 | 3.77 |
| 揺れ動く | 4 | 4.64 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| 地下牢 | 4 | 4.35 |
| 下り | 4 | 3.63 |
| 甘み | 4 | 4.11 |
| 見切る | 4 | 4.37 |
| 仇成す | 4 | 5.89 |
| 追記 | 4 | 4.37 |
| 南西 | 4 | 4.30 |
| 小さい頃 | 4 | 4.07 |
| にゃ | 4 | 3.21 |
| するべき | 4 | 3.77 |
| 深さ | 4 | 4.04 |
| 善意 | 4 | 4.18 |
| 褒賞 | 4 | 4.46 |
| 襲撃 | 4 | 3.23 |
| 空高く | 4 | 4.53 |
| はたまた | 4 | 4.22 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 愚物 | 5 | 5.14 |
| ご迷惑 | 5 | 4.16 |
| 制約 | 5 | 4.18 |
| テリトリー | 5 | 4.70 |
| 焦り | 5 | 3.71 |
| 躊躇い | 5 | 3.91 |
| 振り抜く | 5 | 4.71 |
| 厭う | 5 | 4.23 |
| 人差し指 | 5 | 3.82 |
| 素質 | 5 | 4.07 |
| ねー | 5 | 2.79 |
| バカ笑い | 5 | 5.94 |
| 清らか | 5 | 4.48 |
| 気まじめ | 5 | 6.39 |
| 接する | 5 | 3.89 |
| 内情 | 5 | 4.36 |
| 動物 | 5 | 3.40 |
| 胴 | 5 | 4.04 |
| 知ったことではない | 5 | 4.59 |
| 嘆き | 5 | 4.17 |
| ありったけ | 5 | 4.44 |
| 俯く | 5 | 3.57 |
| 洗練 | 5 | 4.47 |
| 憤る | 5 | 4.40 |
| 北上 | 5 | 4.43 |
| 虚空 | 5 | 3.86 |
| 受け続ける | 5 | 5.18 |
| 欠かす | 5 | 4.50 |
| 愕然 | 5 | 3.94 |
| 途切れる | 5 | 3.95 |
| 広範囲 | 5 | 3.93 |
| 遭難 | 5 | 3.37 |
| 中止 | 5 | 4.12 |
| 朧げ | 5 | 4.47 |
| にっこり | 5 | 3.62 |
| 環境 | 5 | 3.36 |
| 白旗 | 5 | 4.73 |
| はずです | 5 | 3.45 |
| ぶち | 5 | 3.86 |
| 枷 | 5 | 4.21 |
| 騎乗 | 5 | 3.77 |
| 一欠けら | 5 | 4.89 |
| 憤り | 5 | 4.32 |
| 悔い | 5 | 4.43 |
| 温か | 5 | 4.06 |
| ビート | 5 | 4.64 |
| 子なし | 5 | 3.78 |
| 半泣き | 5 | 4.54 |
| 最大限 | 5 | 3.89 |
| 心苦しい | 5 | 4.22 |
Showing 10401 - 10500 of 16,429 words