Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き抜く | 5 | 4.33 |
| 刺す | 5 | 3.50 |
| 試合 | 5 | 3.24 |
| もうちょっと | 5 | 3.64 |
| 気まじめ | 5 | 6.39 |
| まー | 5 | 3.87 |
| 室 | 5 | 3.39 |
| 制約 | 5 | 4.18 |
| 北上 | 5 | 4.43 |
| 回す | 5 | 3.47 |
| よお | 5 | 4.08 |
| 造り | 5 | 3.84 |
| 嘆き | 5 | 4.17 |
| 転がし | 5 | 4.36 |
| 深紅 | 5 | 4.14 |
| 逸れる | 5 | 3.98 |
| 絞る | 5 | 3.81 |
| 何日 | 5 | 4.46 |
| ドル | 5 | 3.87 |
| ご迷惑 | 5 | 4.16 |
| 他用 | 5 | 4.13 |
| 眉を顰める | 5 | 4.36 |
| 光線 | 5 | 4.00 |
| 高まる | 5 | 3.87 |
| ってのは | 5 | 3.25 |
| 惜しみなく | 5 | 4.67 |
| 留め | 5 | 3.86 |
| 臥する | 5 | 3.59 |
| 馬鹿女 | 5 | 5.35 |
| 駆る | 5 | 3.85 |
| 届け | 5 | 3.66 |
| がし | 5 | 3.14 |
| この前 | 5 | 3.60 |
| 弱さ | 5 | 4.17 |
| 走り出す | 5 | 3.62 |
| 市ね | 5 | 3.36 |
| 躯 | 5 | 4.35 |
| 湧きあがる | 5 | 5.38 |
| 注ぎ込む | 5 | 4.06 |
| ある日 | 5 | 3.73 |
| 真っ先に | 5 | 3.65 |
| 胸を張る | 5 | 4.25 |
| 関係者 | 5 | 3.56 |
| 愚物 | 5 | 5.14 |
| 出向く | 5 | 3.83 |
| 後始末 | 5 | 4.21 |
| もやもや | 5 | 4.43 |
| 翻し | 5 | 4.21 |
| 模擬 | 5 | 4.38 |
| 見違える | 5 | 4.66 |
| 言動 | 5 | 3.64 |
| ライバル | 5 | 3.75 |
| 拿捕 | 5 | 5.03 |
| 胴 | 5 | 4.04 |
| 最大限 | 5 | 3.89 |
| 飾る | 5 | 3.67 |
| それ故に | 5 | 3.87 |
| 書籍版 | 5 | 4.29 |
| 暖める | 5 | 4.66 |
| 驚かす | 5 | 4.05 |
| 幕引き | 5 | 5.13 |
| 知り合い | 5 | 3.31 |
| 煮付ける | 5 | 4.53 |
| 迂回 | 5 | 4.05 |
| 幕 | 5 | 3.94 |
| 縁 | 5 | 3.49 |
| 退避 | 5 | 4.10 |
| 付着 | 5 | 4.32 |
| 行く手 | 5 | 4.32 |
| 静けさ | 5 | 4.37 |
| 掛ける | 5 | 3.30 |
| 余裕綽々 | 5 | 5.00 |
| 極地 | 5 | 5.16 |
| 銀貨 | 5 | 3.54 |
| 枷 | 5 | 4.21 |
| イロハ | 5 | 5.22 |
| 各地 | 5 | 3.69 |
| 変わりない | 5 | 4.09 |
| 徐々に | 5 | 3.30 |
| ビート | 5 | 4.64 |
| 羽虫 | 5 | 4.51 |
| その筈 | 5 | 4.29 |
| 堪ったものではない | 5 | 4.65 |
| 掻き | 5 | 3.88 |
| 曲げ | 5 | 3.99 |
| 土筆 | 5 | 4.40 |
| 連れてくる | 5 | 4.20 |
| 多過ぎる | 5 | 4.82 |
| 翌朝 | 5 | 3.92 |
| 後頭部 | 5 | 3.97 |
| 完了 | 5 | 3.44 |
| 緩慢 | 5 | 4.50 |
| 便利 | 5 | 3.35 |
| 拍手 | 5 | 3.71 |
| 一歩一歩 | 5 | 4.61 |
| イライラ | 5 | 4.14 |
| 彼女自身 | 5 | 4.08 |
| 言うまでもなく | 5 | 4.26 |
| 制御 | 5 | 3.36 |
| 四散 | 5 | 4.52 |
Showing 10501 - 10600 of 16,429 words