Demon Hero (Self-Proclaimed) Saturn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satun, a demon hailed as one of the strongest in the demon realm. To fulfill a single dream, for the sake of his own desires, he bids farewell to the demon realm and transfers to the human world. His dream——to become the "Hero of Riente" and be pampered by people as a hero. This is a story of growth involving a foolish demon, self-proclaimed hero Satun, and the hardworking people caught up in his antics. ※This work was published as a book by Monster Bunko. ※Additional Note (2016/2/6) The content of Chapter 8, which was previously uploaded, has been substantially revised and modified.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 138
Reading Time 74 min
Estimated reading time per chapter
Words 429,745
Sentences 37,395
Characters 812,760
Unique Words 16,429
1-Occurrence Words 5,662
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,392
1-Occurrence Kanji 220
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.5
Word List (16,429 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 裏切り | 5 | 3.97 |
| ライバル | 5 | 3.75 |
| 異物 | 5 | 4.38 |
| 日課 | 5 | 4.28 |
| まあまあ | 5 | 3.93 |
| 胸を張る | 5 | 4.25 |
| 事により | 5 | 3.78 |
| 凶悪 | 5 | 3.76 |
| いよう | 5 | 4.09 |
| アレ | 5 | 3.12 |
| 心の底 | 5 | 3.81 |
| 白旗 | 5 | 4.73 |
| 反対側 | 5 | 3.76 |
| 欠ける | 5 | 3.99 |
| 北部 | 5 | 3.67 |
| 室 | 5 | 3.39 |
| よお | 5 | 4.08 |
| 級 | 5 | 3.21 |
| 一面 | 5 | 3.79 |
| 犯人 | 5 | 3.57 |
| 引き下がる | 5 | 4.06 |
| 観客席 | 5 | 4.01 |
| どこぞ | 5 | 4.10 |
| 洗練 | 5 | 4.47 |
| すっきり | 5 | 4.03 |
| 小銭 | 5 | 4.62 |
| 守り抜く | 5 | 4.55 |
| 総動員 | 5 | 4.47 |
| 伏兵 | 5 | 4.45 |
| 広範囲 | 5 | 3.93 |
| モード | 5 | 3.77 |
| 解明 | 5 | 4.27 |
| 声援 | 5 | 4.32 |
| 齢 | 5 | 4.39 |
| 途切れる | 5 | 3.95 |
| 無き | 5 | 4.12 |
| 制約 | 5 | 4.18 |
| あ奴 | 5 | 4.94 |
| 焦り | 5 | 3.71 |
| 五十日 | 5 | 4.07 |
| 凍る | 5 | 3.75 |
| 客室 | 5 | 4.17 |
| 刺さる | 5 | 3.65 |
| 察す | 5 | 3.55 |
| 滑る | 5 | 3.72 |
| １ | 5 | 2.85 |
| 呆れ果てる | 5 | 5.55 |
| 狂わす | 5 | 4.87 |
| まー | 5 | 3.87 |
| 案の定 | 5 | 3.83 |
| 泣き叫ぶ | 5 | 4.27 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| ドル | 5 | 3.87 |
| 銀貨 | 5 | 3.54 |
| 中止 | 5 | 4.12 |
| これっぽっち | 5 | 4.41 |
| 欠かす | 5 | 4.50 |
| 救済 | 5 | 4.00 |
| 至近距離 | 5 | 4.02 |
| ビート | 5 | 4.64 |
| 龍 | 5 | 3.03 |
| 飄々 | 5 | 4.28 |
| 者共 | 5 | 4.34 |
| デブ | 5 | 4.47 |
| 誇り高き | 5 | 4.63 |
| 相手取る | 5 | 4.33 |
| 何日 | 5 | 4.46 |
| あちらこちら | 5 | 4.26 |
| 三位 | 5 | 4.56 |
| 憤る | 5 | 4.40 |
| 強い力 | 5 | 4.30 |
| まして | 5 | 3.82 |
| 究極 | 5 | 4.13 |
| いざ | 5 | 3.58 |
| 人質 | 5 | 3.66 |
| 馳せる | 5 | 4.09 |
| フェイント | 5 | 4.42 |
| 届け | 5 | 3.66 |
| 鬱憤 | 5 | 4.52 |
| 竜巻 | 5 | 3.90 |
| 余裕綽々 | 5 | 5.00 |
| 度肝 | 5 | 4.56 |
| 後者 | 5 | 3.86 |
| 衣服 | 5 | 3.77 |
| 生温い | 5 | 4.65 |
| 有様 | 5 | 3.84 |
| 後始末 | 5 | 4.21 |
| 女子供 | 5 | 4.46 |
| 彼自身 | 5 | 4.08 |
| 弾幕 | 5 | 4.38 |
| 苦笑い | 5 | 3.52 |
| 積もる | 5 | 4.09 |
| 施設 | 5 | 3.37 |
| 理不尽 | 5 | 3.67 |
| 躊躇い | 5 | 3.91 |
| 纏まり | 5 | 4.51 |
| 突き抜ける | 5 | 4.11 |
| 堪ったものではない | 5 | 4.65 |
| 雪山 | 5 | 4.55 |
| 一理ある | 5 | 4.41 |
Showing 10701 - 10800 of 16,429 words